subtitle.im, YouTube सबटाइटल प्रबंधित करने वाला Chrome एक्सटेंशन है। यह आपके डिवाइस पर वीडियो में जड़े सबटाइटल पहचानता है और आपकी सेटिंग के अनुसार दोहरे चालू-बंद किए जा सकने वाले सबटाइटल सँभालता है।
वीडियो में उपलब्ध ट्रैक होने पर यह YouTube के मौजूदा सबटाइटल चालू कर सकता है। अगला वीडियो खोलने पर भी आपकी सेटिंग लागू रहती है; यह नए सबटाइटल नहीं बनाता।
वीडियो में जड़े सबटाइटल और YouTube के YouTube के सबटाइटल अलग भाषाओं में हों तो आप उन्हें अपने आप बंद करने, पहले पूछने या बनाए रखने का विकल्प चुन सकते हैं। समर्थित भाषा और पर्याप्त प्रमाण होने पर ही कार्रवाई होती है।
पहले सामान्य पसंद तय करें, फिर चैनल या किसी वीडियो के लिए अलग सबटाइटल नियम रखें। वीडियो नियम को चैनल नियम से प्राथमिकता मिलती है; चाहें तो फिर से विरासत वाली सेटिंग अपनाएँ।
फ़्रेम सैंपलिंग और OCR आपके ब्राउज़र में होते हैं। एक्सटेंशन उसी परिणाम से YouTube सबटाइटल सँभालता है, बिना वीडियो फ़्रेम या सबटाइटल पाठ अपलोड किए।
पंजीकरण की ज़रूरत नहीं। इंस्टॉल करते ही इस्तेमाल करें।
हर वर्ष भुगतान और नवीनीकरण।
एक बार भुगतान में इस उत्पाद का निरंतर रखरखाव और बड़े व छोटे सभी संस्करण अपडेट शामिल हैं; अपने आप नवीनीकरण नहीं होगा।
